Author dc.contributor.author | Kuna, Ágnes | |
Availability Date dc.date.accessioned | 2015-07-22T08:28:38Z | |
Availability Date dc.date.available | 2015-07-22T08:28:38Z | |
Release dc.date.issued | 2015-07-22 | |
uri dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10831/20679 | |
Abstract dc.description.abstract | A tanulmány az orvosi recept mint szövegtípus kognitív pragmatikai elemzésének egy lehetséges megközelítését adta, és arra kereste a választ, hogy hogyan írható le a szövegtípus a kognitív beszédaktus-elemzés módszereivel. Ehhez két modell segítségével (CROFT 1994, PANTHER!THORNBURG 1997, 1998, 2003) mutatta be a recept fő beszédaktusának, az instrukciónak/utasításnak a prototipikus és periférikus nyelvi reprezentációit. Megfigyelhettük, hogy az orvosi receptek utasításaira alapvetően jellemző az interakcionalitás, amely elsősorban a felszólító módban, azon belül is leginkább az E/2-es felszólító formákban manifesztálódik. Másrészről viszont jellemző a receptekre a tranzakcionalitás, amely nominális elemek révén reprezentálódik. Az elemzést segítette egy rokon szövegtípushoz, egy a konyhai recepthez kapcsolódó kontrasztív (BRDAR-SZABÓ 2009) és egy diakrón (HÜNECKE 1991) vizsgálat is, amely révén eljuthatunk a két nagyon hasonló szövegtípus intstrukcióbeli különbségeinek az okaihoz. A vizsgálat akkor lehet a későbbiekben teljes, ha az kiterjed a szövegtípusok teljes történeti alakulására, és ha ezt az adott korra jellemző szociokultrális tényezők változásának függvényében vizsgálja. Összegzésként megállapítható, hogy a kognitív pragmatika beszédaktuselemzés termékenyen hat a szövegtípus-elemzésre és a kontrasztív szempont bevonása mind a különböző nyelveket, mind pedig a rokon szövegtípusokat tekintve, kitágítja az elemzés perspektíváit. | hu_HU |
Language dc.language.iso | magyar | hu_HU |
Title dc.title | A korai orvosi receptekben fellelhető beszédaktusok kognitív pragmatikai megközelítésben | hu_HU |
Type dc.type | könyvfejezet | |
Version dc.description.version | megjelent változat | hu_HU |
Rights dc.rights.holder | ELTE BTK Nyelvtudományi Doktori Iskola | hu_HU |
Abstract in English dc.description.abstracteng | Speech act analysis of early Hungarian medical recipes with methods of historical pragmatics In the Middle Ages, one of the most typical text-type in the medical field was in medical recipes. At this time, there was appart from the universities a heterogeneous group of non-formally trained ´medical practitioners" (community barbers, midwifes, herbalists, wise women, cunning men etc). As a result, medical writings in late medieval time were increasingly characterized by different styles, text-types and addressed to different discourse communities. This paper will seek to present the differences and similarities in construction, length, style, modality, range of instructions etc. of Hungarian recipes with different addressers. It therefore will show some characteristics of the so- called *scientific$ and *house-hold$recipes from the 15th !17th century. Furthermore, this re- search paper will attempt to answer on which socio-cultural and language characteristics these similarities and differences depend. The corpus based research will deal with the methods ofhis- torical pragmatics and cognitive speech act analysis (CROFT 1994, PANTHER!THORNBURG 1997, 1998, 2003). | hu_HU |
Conference city dc.description.city | Budapest | hu_HU |
Participation dc.description.confpartytype | hazai | hu_HU |
Conference country dc.description.country | Magyarország | hu_HU |
book author / editor dc.identifier.bookauthors | Illés-Molnár Márta; Kaló Zsuzsa; Klein Laura; Parapatics Andrea | hu_HU |
Address Book dc.identifier.booktitle | Félúton 5 | hu_HU |
Last Page dc.identifier.lpage | 19 | hu_HU |
First Page dc.identifier.spage | 1 | hu_HU |
Place of publication dc.publisher.place | Budapest | hu_HU |
access dc.rights.access | hozzáférhető | hu_HU |
Class dc.type.genre | publikáció/alkotás | hu_HU |
Type dc.type.resrep | tudományos | hu_HU |
Author dc.contributor.inst | ELTE BTK PHD/Nyelvtudományi D. I. | hu_HU |
Conference organizer organization dc.contributor.org | ELTE BTK Nyelvtudományi Doktori Iskola | hu_HU |
Rent dc.publisher.name | ELTE BTK Nyelvtudományi Doktori Iskola | hu_HU |
Type dc.type.type | könyvfejezet | hu_HU |
Release Date dc.description.issuedate | 2015-07-22 |
Files in this item
This item appears in the following Collection(s)
-
Félúton konferencia [150]