A sziklamászóutak neveiről általában

Abstract

A sziklamászóutak nevei a tulajdonnevek sajátos típusát képezik. Amint láthattuk, jellemző rájuk a nyelvi és szerkezeti sokszínűség, a játékosság. A nevek mindig motiváltak; egy részük külső, objektív tényezők (az út, a szikla alakja, iránya, mérete stb.), más részük inkább belső, szubjektív tényezők által (asszociációk, élmények a mászás közben; hagyomány). A sziklamászóutak neveinek bővebb vizsgálata érdekes problémákat rejt még magában. További kutatást igényel, hogy az elnevezéseket pontosabban helyezzük el a tulajdonnevek rendszerében, megvizsgáljuk szövegekben a névtulajdonítást irányító mechanizmusokat, felfedjük a nevek szubjektív motivációs tényezőit, felmérjük, hogy mely nevek prototipikusak, és laikusok számára is mászóútnévként értelemzhetők; valamint minél több nyelv bevonásával megfigyeljük, hogy melyek a névtípusra jellemző nyelvspecifikus és általános, univerzális tulajdonságok.