Szerző dc.contributor.author | Kovács, András | |
Elérhetőség dátuma dc.date.accessioned | 2015-07-20T07:43:50Z | |
Rendelkezésre állás dátuma dc.date.available | 2015-07-20T07:43:50Z | |
Kiadás dc.date.issued | 2009 | |
Uri dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10831/20631 | |
Kivonat dc.description.abstract | A keresztnevek modern szempontokat érvényesítő vizsgálata kisebbségi környezetben az egynyelvű környezettől eltérő jelenségekre hívhatja fel a figyelmet. Az anyaországtól elszakadt területek magyarságának a névadáskor különös körültekintéssel kell eljárnia. Döntenie kell a nemzeti hagyományt folytató, a múltat, magyarságot letagadó, a kompromisszumos megoldást alkalmazó (mindkét nyelven azonos hangzású, lefordíthatatlan), esetleg a divat hullámait követő lehetőségek között. E négy, leggyakrabban érvényesülő névválasztási mód tudatos alkalmazása viszont nem minden esetben mutatható ki. A szülők nagy bátorsággal választanak úgy a fiúknak, mint a lányoknak az adott közösségben ismeretlen nevet, aminek kö- vetkeztében egyre inkább háttérbe szorul a hagyomány, a nemzeti múlt. Társadalmi szempontból leginkább a műveltebb réteg az, aki újra feleleveníti a már néha feledésbe merülő magyaros neveket. Összefoglalva a férfinevek jellemző konzervatizmusa enyhül, a női nevek hagyománya tovább bomlik e vidék magyarságának körében. | hu_HU |
Nyelv dc.language.iso | magyar | hu_HU |
Cím dc.title | A kárpátaljai magyarság keresztnévadásának jellemzői az ezredfordulón | hu_HU |
Típus dc.type | könyvfejezet | |
Változat dc.description.version | megjelent változat | hu_HU |
Jogok dc.rights.holder | ELTE BTK Nyelvtudományi Doktori Iskola | hu_HU |
Kivonat angolul dc.description.abstracteng | Summary Name-giving habits in the Hungarian population of Transcarpathia (1990–2006) The author of this article examins the features of the habits of giving names in the area based on seven settlements in Beregszasz district, Transcarpathia, such as Beregsom, Bótrágy, Csonkapapi, Hetyen, Kaszony, Rafajnaújfalu and Zápszony between 1990 and 2006. Different aspects predominate regarding choosing names in minorities. Parents have to choose whether to continue the national legacy with choosing untranslatable names or those that agree with their citizenship or to follow fashion in choosing them. From the disquisition it turns out that the most widely used male names are still those of the national Hungarian name material, such as István, Sándor and László. As for chosing female names, fashion has a greater impact than legacy lately. The frequency of names like Alekszandra, Éva and Viktória, etc. and the incidence of names like Hortenzia, Szimonetta and Xénia is getting increasingly wide-spread among women. The resuscitation of conventional names is principally the feature of the most cultured part of the population. | hu_HU |
Konferencia városa dc.description.city | Budapest | hu_HU |
Részvétel dc.description.confpartytype | hazai | hu_HU |
Konferencia országa dc.description.country | Magyarország | hu_HU |
Könyv szerzője/szerkesztője dc.identifier.bookauthors | Kuna Ágnes; Veszelszki Ágnes | hu_HU |
Könyv címe dc.identifier.booktitle | Félúton 3 | hu_HU |
Utolsó oldal dc.identifier.lpage | 125 | hu_HU |
Első oldal dc.identifier.spage | 113 | hu_HU |
Kiadás helye dc.publisher.place | Budapest | hu_HU |
Hozzáférés dc.rights.access | hozzáférhető | hu_HU |
Besorolás dc.type.genre | publikáció/alkotás | hu_HU |
Jelleg dc.type.resrep | tudományos | hu_HU |
Szerző szervezeti egysége dc.contributor.inst | ELTE BTK PHD/Nyelvtudományi D. I. | hu_HU |
Konferencia kezdete dc.date.confstartdate | 2007-04-25 | |
Konferencia vége dc.date.confenddate | 2007-04-26 | |
Konferencia rendező szervezete dc.contributor.org | ELTE BTK Nyelvtudományi Doktori Iskola | hu_HU |
Kiadó dc.publisher.name | ELTE BTK Nyelvtudományi Doktori Iskola | hu_HU |
Típus dc.type.type | könyvfejezet | hu_HU |
Kiadás éve dc.description.issuedate | 2009 | hu_HU |
A tételhez tartozó fájlok
Ez a tétel a következő gyűjteményekben található meg
-
Félúton konferencia [150]